Development Agreement
4.5 Sanofi hereby grants to Biontech:
4.5.1 an exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under the SanofiCo-Development Technology to Develop, have Developed, make, have made, Commercialize and have Commercialized Licensed Products outside of the Field and Discarded Mixtures;
4.5.2 anon-exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under the SanofiCo-Development Technology to Develop, have Developed, make, have made, Commercialize and have Commercialized any product in and outside the Field (excluding any Licensed Product and any Discarded Mixture); and
4.5.3 anon-exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide, royalty-free license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under theCo-Development Background Technology of Sanofi to the extent required by Biontech for theco-Development and/or theco-Commercialization of Licensed Product #1 in accordance with this Agreement and/or Commercialization agreement concluded in relation to Licensed Product #1 under Section 4.1.3 of the License Agreement.
[***]
4.6 Biontech hereby grants to Sanofi:
4.6.1 an exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under the BiontechCo-Development Technology and the CMC Technology to Develop, have Developed, make, have made, Commercialize and have Commercialized Licensed Products in the Field;
4.6.2 anon-exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under the BiontechCo-Development Technology to Develop, have Developed, make, have made, Commercialize and have Commercialized any product in and outside the Field (excluding any Licensed Product and any Discarded Mixture);
4.6.3 anon-exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under the Sanofi CMC Technology to Develop, have Developed, make, have made, Commercialize and have Commercialized products (other than Licensed Products and Discarded Mixtures) in the field of Intratumoral Administration of any agent for any indication; and
4.6.4 anon-exclusive,non-transferable (except through assignment of this Agreement pursuant to Section 13.4 of the License Agreement as incorporated into this Agreement under Section 11.4), worldwide, royalty-free license, with the right to sublicense (subject to Section 4.13), under theCo-Development Background Technology of Biontech to
14