“Option” means a right to purchase Common Shares under this Plan that isnon- assignable andnon-transferable unless otherwise approved by the Board;
“Optionee” means a Participant who has been granted one or more Options;
“Option Shares” means Common Shares that will be issued by the Company upon the exercise of outstanding Options;
“Participant” means an Employee Participant, a Director Participant, an Executive Participant, a Consultant Participant or a registered charity or not for profit corporation;
“person” includes an individual, sole proprietorship, partnership, unincorporated association, unincorporated syndicate, unincorporated organization, trust, body corporate, limited liability company, and a natural person in his or her capacity as trustee, executor, administrator or other legal representative;
“Plan” means this Equity Incentive Plan, as may be amended or restated from time to time;
“Power of Attorney” has the meaning set forth in Section 3.6;
“Related Entity” means a person that controls or is controlled by the Company or that is controlled by the same person that controls the Company;
“Restricted Award” means any Award granted pursuant to Article 5;
“Restricted Period” has the meaning set forth in Section 5.1;
“Restricted Shares” has the meaning set forth in Section 5.1;
“Restricted Share Units” has the meaning set forth in Section 5.1;
“Retirement” means retirement from active employment with the Company or a Related Entity at or after age 65 or, with the consent for purposes of this Plan of such officer of the Company as may be designated by the Board, at or after such earlier age and upon the completion of such years of service as the Board may specify;
“Sale of the Company” means either: (i) a transaction or series of related transactions in which a person, or a group of related persons, acquires from shareholders, shares in the capital of the Company representing more than 50% of the outstanding voting power of the Company; or (ii) a Deemed Liquidation Event (such meaning, for greater certainty, is identical to the meaning given to the term “Sale of the Company” in the Voting Agreement and if the definition of “Sale of the Company” is hereafter amended in the Voting Agreement, the definition of “Sale of the Company” in this Plan shall be automatically amended accordingly with no further action required);
4