By executing this Award Letter, you have (i) agreed to be bound by the terms and conditions hereof and of the Plan enclosed herewith, (ii) confirmed that your holding of the Option will not result in the contravention of any applicable law or regulation in relation to the ownership of shares in the Company or options to subscribe for such shares, (iii) acknowledged that the Company has not made any representation or warranty or given you any expectation of employment or continued employment to induce you to accept the award and that the terms of the Plan, and this Award Letter constitute the entire agreement between you and the Company relating to the offer, (iv) agreed to keep all information pertaining to the grant of the Option to you confidential, (v) acknowledged that any action taken or decision made by the Company, the Board, or its delegates arising out of or in connection with the construction, administration, interpretation or effect of the Plan or this Award Letter shall lie within its sole and absolute discretion, as the case may be, and shall be final, conclusive and binding on you, (vi) indicated acceptance and ratification of, and consent to, any action taken under the Plan by the Company, the Board or its delegates, (vii) acknowledged and agreed that your rights hereunder, including the right to be issued Shares upon exercise, are subject to your obtaining of all necessary consent, registration and approval under applicable laws and regulations, including but not limited to any registration required by the foreign exchange authority in China, (viii) acknowledge and agreed that your rights hereunder, including the right to be issued Shares upon exercise, are subject to your prompt payment of all required tax, and that in the event the Company is subject to any applicable legal requirements with respect to tax withholding, you should promptly pay to the Company in cash all such taxes required to be withheld and (ix) agreed that, if applicable and upon request by the Company or the underwriters managing the initial public offering of the Company’s securities, you shall duly execute and deliver any market stand-off agreement, lock-up agreement and/or other similar document(s) containing standard terms and conditions consistent with market practice, in relation to the restrictions on transfer or disposition of any securities of the Company beneficially owned by you at the time of the initial public offering of the Company.
Please note that, (i) this Plan is discretionary in nature and may be suspended or terminated by the Company at any time; (ii) the grant of the options under the Plan is a one-time benefit which does not create any contractual or other right to receive future grants of options, or benefits in lieu of options; (iii) all determinations with respect to any such future grants, including, but not limited to, the times when rights shall be granted, the exercise price, and the time or times when each right shall be exercisable, will be at the sole discretion of the Company; (iv) your participation in the Plan is voluntary; (v) the value of the option is an extraordinary item of compensation which is outside the scope of your employment contract, if any; (vi) the option is not part of normal or expected compensation for purposes of calculating any severance, resignation, redundancy, end of service payments, bonuses, long-service awards, pension or retirement benefits or similar payments; (vii) except as may be otherwise explicitly provided in the Plan (including pursuant to Section 5(b) and/or Section 5(e) of the Plan), the Option shall not be exercisable prior to the one hundred and eightieth (180th) day after the completion of an initial public offering of the securities of the Company. The Option may be exercised by the Grantee at any time or times following the one hundred and eightieth (180th) day after the completion of an initial public offering of the securities of the Company during the Option Period and in accordance with the Vesting Schedule applicable to the Option, provided that:(1) in the event that the Grantee ceases to be an Eligible Employee for any reason other than his or her death or the termination of his or her employment on one or more of the grounds specified in Section 6(d) of the Plan, the Grantee may exercise any portion of the Option that has vested at the date of such cessation (to the extent not already exercised and which date shall be the last actual working day with the Company or the relevant Subsidiary whether salary is paid in lieu of notice or not), on any date within ninety (90) days following the later of (x) the date of such cessation and (y) the one hundred and eightieth (180th) day after the completion of an initial public offering of the securities of the Company and (2) in the event that the Grantee ceases to be an Eligible Employee by reason of death and none of the events which would have been a ground for termination of his or her employment under Section 6(d) of the Plan exists, the legal representative(s) and/or estate of the Grantee shall be entitled to exercise any portion of the Option that has vested in full (to the extent not already exercised) on the later of (x) any date within six (6) months from the date of death (or such longer period as the Board may determine) and (y) any date within ninety (90) days following the one hundred and eightieth (180th) days after the completion of an initial public offering of the securities of the Company; (viii) the future value of the Shares purchased under the Plan is unknown and cannot be predicted with certainty; and (ix) if the underlying shares do not increase in value, the option will have no value.
A-2