“Canadian-controlled” means, for purposes of the definition of Canadian and as set forth in subsection 26(1) or (2) of the Investment Canada Act,
(1)
subject to subsections 26(2.1) to (2.2), (2.31) and (2.32) of the Investment Canada Act,
(a)
where one Canadian or two or more members of a voting group who are Canadians own a majority of the voting interests of an entity, it is a Canadian-controlled entity;
(b)
where paragraph (a) does not apply and one non-Canadian or two or more members of a voting group who are non-Canadians own a majority of the voting interests of an entity, it is not a Canadian-controlled entity;
(c)
where paragraphs (a) and (b) do not apply and a majority of the voting interests of an entity are owned by Canadians and it can be established that the entity is not controlled in fact through the ownership of its voting interests by one non-Canadian or by a voting group in which a member or members who are non-Canadians own one-half or more of those voting interests of the entity owned by the voting group, it is a Canadian-controlled entity; and
(d)
where paragraphs (a) to (c) do not apply and less than a majority of the voting interests of an entity are owned by Canadians, it is presumed not to be a Canadian-controlled entity unless the contrary can be established by showing that
i.
the entity is controlled in fact through the ownership of its voting interests by one Canadian or by a voting group in which a member or members who are Canadians own a majority of those voting interests of the entity owned by the voting group, or
ii.
in the case of an entity that is a corporation or limited partnership, the entity is not controlled in fact through the ownership of its voting interests and two-thirds of the members of its board of directors or, in the case of a limited partnership, two-thirds of its general partners, are Canadians.
(2)
Subject to subsections 26(2.1) to (2.2), (2.31) and (2.32) of the Investment Canada Act, if it can be established that a trust is not controlled in fact through the ownership of its voting interests, subsection (1) does not apply, and the trust is a Canadian-controlled entity if two-thirds of its trustees are Canadians.
(3)
Where two persons own equally all of the voting shares of a corporation and at least one of them is non-Canadian, the corporation is not a Canadian controlled entity.
“control” means control in any manner that results in control in fact, whether directly through the ownership of securities or indirectly through a trust, an agreement or arrangement, the ownership of any body corporate or otherwise.
“entity” means a corporation, partnership, trust or joint venture.
“Non-Canadian” means a person who is not a Canadian for purposes of the Investment Canada Act.
“permanent resident” shall have the meaning ascribed to it in subsection 2(1) of the Immigration and Refugee Protection Act (Canada), namely a person who has acquired permanent resident status and has not subsequently lost that status.
13.
Method of Delivery
Delivery of the Certificate(s) and this Election Form and Letter of Transmittal shall be effected only upon proper delivery to the Depositary. The method of delivery is at the election and risk of the signatory hereto. If such delivery is by mail, registered mail with return receipt requested, properly insured, is recommended. Surrender may be made by mail, by hand or by overnight courier to the Depositary at one of the addresses shown below. You may deliver this Election Form via email transmission to the email shown below; however, email transmission is permitted only if all of the following conditions are met: (1) the Loral Common Shares to be exchanged are not represented by certificates; (2) the undersigned is not utilizing the Special Issuance Instructions; and (3) a Medallion Signature Guarantee is not required.
14.
Validity of Surrender, Irregularities
All questions as to validity, form and eligibility of any surrender of Loral Common Shares hereby will be determined by Telesat Corporation and such determination shall be final and binding. A surrender will not be deemed to have been made until all defects and irregularities have been cured or waived. None of Telesat Corporation, the Depositary or any party to the Transaction Agreement has any duty to notify a holder of Loral Common Shares of any defects or irregularities.