Exhibit 10.4
INFINITY NATURAL RESOURCES, INC.
EXECUTIVE CHANGE IN CONTROL AND SEVERANCE PLAN
1. Purpose. Infinity Natural Resources, Inc. (the “Company”) has adopted the Infinity Natural Resources, Inc. Executive Change in Control and Severance Plan (the “Plan”) to provide severance pay and benefits to eligible officers and management employees who are Eligible Employees (as defined below) and whose employment is terminated on or after February 3, 2025 (the “Effective Date”). The Plan is intended to be maintained primarily for the purpose of providing benefits to a select group of management and highly compensated employees.
2. Definitions. For purposes of the Plan, the following terms shall have the respective meanings set forth below:
(a) “Accrued Amounts” means (i) all accrued and unpaid Base Salary through the Date of Termination, which shall be paid within 10 business days following the Date of Termination (or earlier if required by applicable law); (ii) reimbursement for all incurred but unreimbursed expenses for which an Eligible Employee is entitled to reimbursement in accordance with the expense reimbursement policies of the Company in effect as of the Date of Termination; and (iii) any vested benefits under the Company’s 401(k) plan and any other benefits to which an Eligible Employee may be entitled to as required by applicable law.
(b) “Affiliate” means, with respect to any person, any other person that directly or indirectly through one or more intermediaries controls, is controlled by or is under common control with, the person in question. As used herein, the term “control” means the possession, direct or indirect, of the power to direct or cause the direction of the management and policies of a person, whether through ownership of voting securities, by contract or otherwise.
(c) “Applicable CIC COBRA Multiple” means, with respect to each Tier, the applicable multiple set forth on Exhibit A hereto.
(d) “Applicable CIC Severance Multiple” means, with respect to each Tier, the applicable multiple set forth on Exhibit A hereto.
(e) “Applicable March 15” means March 15 of the calendar year following the calendar year in which the Date of Termination occurs.
(f) “Applicable Non-CIC COBRA Multiple” means, with respect to each Tier, the applicable multiple set forth on Exhibit A hereto.
(g) “Applicable Non-CIC Severance Multiple” means, with respect to each Tier, the applicable multiple set forth on Exhibit A hereto.
(h) “Applicable Non-CIC Severance Period” means, with respect to each Tier, the applicable period set forth on Exhibit A hereto.