For the avoidance of doubt, Evotec subcontractors’ acts and omissions shall be deemed acts or omissions of Evotec under this Agreement. Thus, Evotec shall indemnify and hold harmless Client from any and all damages, claims or liabilities caused by any of such subcontractor’s acts or omissions.
12.5 Client shall indemnify, and keep fully indemnified, Evotec’s officers, directors, governing board members, professional staff, employees, and agents and their respective successors and assigns (the “Evotec Indemnitees”) against any and all actions, suits, demands, judgment, deficiencies, claims, liabilities, damages, losses, costs or expenses (including reasonable legal expenses and experts’ fees) incurred by or imposed on the Evotec Indemnitees or any one or more of them arising out of any Third Party claim, action, demand or judgment (“Claim”) incurred by, asserted against, suffered by or imposed on Evotec Indemnitees or any one or more of them as a result of or which arise from or in connection with the negligent acts and/or omissions of Client and its Partners, Client or its Partners use of any Results and/or Project IP, or the breach of any of their obligations contained herein, but only to the extent such claim does not result from, or arise out of, Evotec Indemnitees acts or omissions or an action for which Evotec is obligated to indemnify Client pursuant to previous Section. Notwithstanding, Client’s total liability to Evotec Indemnitee in respect of any Claim arising from negligent acts and/or omissions of Client and its Partners or the breach of any of their obligations contained herein shall not exceed twice the total amount paid to Evotec under this Agreement or, if the matter arises only out of a particular Project, twice the total amount paid to Evotec under the particular Project.
12.6 Evotec shall, for the duration of this Agreement and for [***] thereafter, at its own expense, maintain professional and general insurance policies in an amount reasonably adequate in accordance with prudent insurance practice to cover its obligations hereunder notably in respect of all claims which may arise out of any error, act or omission in the rendering of the Services. Evotec will provide to Client a certificate showing that such insurance is in place.
12.7 The indemnification obligations pursuant to this Article 12 shall survive the expiry or termination of this Agreement.
13 : RELATIONSHIP, INDEMNITY & COMPLIANCE
EVOTEC shall at all times act as an independent contractor to Client. Thus, this Agreement shall not be construed in any way to: (i) constitute an employer/employee, agency, joint venture or partnership arrangement in any shape or form between the Parties and/or their Personnel; or (ii) authorize either Party to act, make commitments, bind, contract or incur any obligation or liability on behalf or for the other nor shall it hold itself out to third parties as having such authority or power. Furthermore, each Party shall act in its own name, within the limits of the assignment hereby entrusted and remains solely responsible for its acts, assertions, commitments, services, products, agents and employees.
As an independent contractor, Evotec further acknowledges and agrees that: (i) it shall not be entitled to any pension, bonus or other fringe benefits from Client; and (ii) it shall take care of, pay and be solely and exclusively liable for any and all fiscal, social and special obligations and charges, taxes, levies or dues required to be paid (a) on any amounts paid to Evotec by Client (including value added or similar taxes, if applicable) and (b) in connection with the exercise of its activities. It undertakes to provide Client with all relevant documentation stating Evotec’s responsibilities to and compliance with such obligations.
Nothing in this Agreement shall be construed as preventing Evotec from entering into negotiations with or being appointed by other persons or entities to provide services similar to the Services. Notwithstanding, Evotec hereby represents and warrants: (i) that the execution and performance of this Agreement does not conflict with or constitute a default under any applicable laws, regulations, codes of practices, policy, agreement, arrangement or understanding to which Evotec is a party or by which it is bound, and in particular, shall satisfy any legal or regulatory condition, filing, notices, proceedings, precedent to implementation of this Agreement; (ii) it is not subject to, or a party to, and will not enter into, any agreement, covenant, understanding or restriction that would prohibit him from executing this Agreement or in any way prevent it from fulfilling its obligations hereunder; (iii) not to enter into any of the foregoing which could result in creating a conflict of interest or in any other person or entity having any interest or rights in the results of the Services. In that respect, Evotec acknowledges that the provision of Services is fully compliant with any and all policies, procedures, guidelines or directives of Evotees Affiliates, group, institution or association of which Evotec is a member or subject to, and of any government institution or agency, with which Evotec is affiliated. If required by law or by such entity(ies), Evotec has discussed this Agreement with such entity(ies) and
page 19 of 21