Exhibit 10.2
| | | | |
LUIS DANNON BRENDER | | ONE THOUSAND ONE | | CERTIFIED COPY |
NOTARY IN LIMA | | HUNDRED AND SEVENTY | | |
Av. Javier Prado Oeste 705 – Magdalena | | | | [seal:] LUIS DANNON BRENDER |
Phone no. 261-0009 / 261-9081 –Fax: 460-2011 | | | | LAWYER |
| | | | NOTARY IN LIMA |
| | KARDEX No. 032687 – MINUTES: 210 | | [signature] |
INSTRUMENT No. 222 | | | | |
MODIFICATION OF THE GRANTING OF A SURFACE RIGHT FOR VALUABLE CONSIDERATION BY: MEDIC-SER S.A.C. AND SOCIEDAD PERUANA DE LA CRUZ ROJA, WITH THE INTERVENTION OF GRUPO SALUD DEL PERU S.A.C.
INTRODUCTION
IN THE CITY OF LIMA, CAPITAL CITY OF THE REPUBLIC OF PERU, MAGDALENA DEL MAR DISTRICT, ON THIS TWENTY-SIXTH (26TH) DAY OF JANUARY OF THE YEAR TWO THOUSAND AND TEN (2010) APPEARED BEFORE ME, EDUARDO LAOS DE LAMA, NOTARY IN LIMA, REPLACING THE OWNER OF THIS OFFICE, LUIS DANNON BRENDER, WHO IS ON LEAVE AUTHORIZED BY THE ASSOCIATION OF NOTARIES OF LIMA:
MR. JESUS ANTONIO ZAMORA LEON, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 06505966, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT HE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
HE STATED THAT HE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: SINGLE, PROFESSION OR OCCUPATION: MANAGING DIRECTOR.
WITH DOMICILE BY CHOICE FOR THE PURPOSES OF THIS INSTRUMENT AT CALLE LOS PINOS NUMBER 222, DISTRICT OF SAN ISIDRO, PROVINCE AND DEPARTMENT OF LIMA.
HE HEREBY ACTS ON BEHALF AND IN REPRESENTATION OF MEDIC-SER S.A.C., WITH TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 20501781291, AND HE IS DULY AUTHORIZED AS PER THE POWERS RECORDED IN ELECTRONIC RECORD NUMBER 11258055 OF THE REGISTRY OF LEGAL ENTITIES OF LIMA.
MRS. DELIA SALAS PALIZA, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 23983114, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT SHE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
SHE STATED THAT SHE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: SINGLE, PROFESSION OR OCCUPATION: OFFICER.
MS. NORMA ISABEL CAMPOBLANCO DE VEGA, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 31618399, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT SHE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
SHE STATED THAT SHE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: MARRIED, PROFESSION OR OCCUPATION: BUSINESSWOMAN.
MR. RENÉ ALFREDO BELLOTA REYES, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 29243429, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT HE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
HE STATED THAT HE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: MARRIED, PROFESSION OR OCCUPATION: OFFICER.
MS. MARIA ISABEL RUIZ PEREYRA DE LANCHO, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 22072230, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT SHE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS. SHE STATED THAT SHE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: MARRIED, PROFESSION OR OCCUPATION: OFFICER.
MR. FREDY SAENZ CALVAY, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 16677139, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT HE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
HE STATED THAT HE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: SINGLE, PROFESSION OR OCCUPATION: OFFICER.
THEY HAVE ALL ESTABLISHED DOMICILE BY CHOICE FOR THE PURPOSES OF THIS INSTRUMENT AT AVENIDA AREQUIPA NUMBER 185, SANTA BEATRIZ URBANIZATION, DISTRICT, PROVINCE AND DEPARTMENT OF LIMA.
THEY ACT ON BEHALF AND IN REPRESENTATION OF SOCIEDAD PERUANA DE LA CRUZ ROJA, WITH TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 20143306667, AND THEY ARE DULY AUTHORIZED AS PER THE POWERS RECORDED IN ENTRY A-00021 OF ELECTRONIC RECORD NUMBER 01786857 OF THE REGISTRY OF LEGAL ENTITIES OF LIMA.
MR. LUIS FELIPE PINILLOS CASABONNE, IDENTIFIED WITH NATIONAL IDENTITY DOCUMENT NUMBER 10610449, WHICH HOLDS A CERTIFICATION STATING THAT HE CASTED A VOTE IN THE LAST MUNICIPAL ELECTIONS.
HE STATED THAT HE IS OF PERUVIAN NATIONALITY, MARITAL STATUS: MARRIED, PROFESSION OR OCCUPATION: BUSINESSMAN.
HE HAS ESTABLISHED DOMICILE BY CHOICE FOR THE PURPOSES OF THIS INSTRUMENT AT CALLE LOS PINOS NUMBER 222, SAN ISIDRO DISTRICT, PROVINCE AND DEPARTMENT OF LIMA.
AND HE IS ACTING ON BEHALF AND IN REPRESENTATION OF:
| • | | MEDIC-SER S.A., WITH TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 20501781291, DULY AUTHORIZED AS PER THE POWERS RECORDED IN ELECTRONIC RECORD NUMBER 11258055 OF THE REGISTRY OF LEGAL ENTITIES OF LIMA. |
| • | | GRUPO SALUD DEL PERU S.A.C. WITH TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER 20477840427, DULY AUTHORIZED AS PER THE POWERS RECORDED IN ELECTRONIC RECORD NUMBER 12233774 OF THE REGISTRY OF LEGAL ENTITIES OF LIMA. |
THE APPEARING PARTIES ARE FAMILIAR WITH THE SPANISH LANGUAGE, THEY ALL ACT WITH FULL LEGAL COMPETENCE, FREE WILL, AND KNOWLEDGE, BASED ON THE INFORMATION I PROVIDED REGARDING THIS ACT. I WAS PROVIDED WITH DULY SIGNED MINUTES, WHICH WERE FILED IN MY NOTARIAL FILE UNDER THE APPROPRIATE ORDER NUMBER WITH THE TITLE: “MODIFICATION OF THE GRANTING OF A SURFACE RIGHT FOR VALUABLE CONSIDERATION”, WHICH IS TRANSCRIBED BELOW: