Exhibit 99.(a)(29)
Certificate of Translation
State of New York | ) |
| ) SS: |
County of New York | ) |
I, the undersigned, Nancy Francis, hereby certify that I am fluent in the English and Dutch languages; that I have translated, transcribed, reviewed and/or edited the following Dutch source file.
KPN00076206
I certify that, to the best of my knowledge, ability and belief the same is a true and complete translation/transcription of the documents presented to me.
| /s/ Nancy Francis |
| Nancy Francis (Translator) |
Sworn to before me on this
29th day of September, 2009
/s/ Leila A. John | |
Notary Public | |
LEILA A JOHN | | |
Notary Public, State of New York | | |
Registration #01JO6194234 | | |
Qualified in New York County | | |
Commission Expires Sept. 29, 2012 | | |
JX 193a
[First email in English-see original]
From: Costermans, J.J. (Huib)(W&O Finances Manager)
Sent: 06 April 2009 16:18
To: Uematsu, K. (Kenji)(KPNCC M&A Management); Blok, E. (Eelco) (Board of Management KPN); Farwerck, J.F.E. (Joost)(W&O Director); Braat, D. (Daniel)(KPNCC M&A Management): Rodenburg, J.J. (Jan)(KPNCC M&A Management)
Subject: RE: Conf. call regarding Review Celtic presentation: Kenji, Eelco, Joost, Daniel, Jan, Huib
Joost, Eelco
In preparation for the board of directors’ iBasis presentation it would make sense to speak today about the approach. I hope that your Board of Directors meeting is over on time to be available for 5:00.
The presentation that you received today will be updated and we will have to discuss substantively today/tomorrow
With friendly regards
Huib
Original appointment
[Dial in instructions-see original]
From: Uematsu, K. (Kenji) (KPNCC M&A Management)
Sent: Monday, April 06, 2009 9:53:33 AM
To: Costermans, H.J. (Huib) (W&O Financien Manager); Blok, E. (Eelco) (Raad van Bestuur KPN); Farwerck, J.F.E. (Joost) (W&O Directeur); Braat, D. (Daniel) (KPNCC M&A Management); Rodenburg, J.J. (Jan) (KPNCC M&A Management)
Subject: RE: Conf. call regarding Review Celtic presentation: Kenji, Eelco, Joost, Daniel, Jan, Huib
Attachments: 090406 Celtic RvB Performance considerations v8.ppt
Dear All,
Please find attached Celtic presentation to be discussed at 17.00.
Thanks.
Regards,
Kenji
Kenji Uematsu
KPN Royal Dutch Telecom
Mergers & Acquisitions
Maanplein 55
2516 CK The Hague
The Netherlands
Tel: +31 (0)70 3434 868
Mob: +31 (0)6 4501 2902
Fax: +31 (0)70 446 0593
Email: kenji.uematsu@kpn.com
From: Costermans, H.J. (Huib) (W&O Financien Manager)
Sent: 06 April 2009 16:18
To: Uematsu, K. (Kenji) (KPNCC M&A Management); Blok, E. (Eelco) (Raad van Bestuur KPN); Farwerck, J.F.E. (Joost) (W&O Directeur); Braat, D. (Daniel) (KPNCC M&A Management); Rodenburg, J.J. (Jan) (KPNCC M&A Management)
Subject: RE: Conf. call regarding Review Celtic presentation: Kenji, Eelco, Joost, Daniel, Jan, Huib
Joost, Eelco
Ter voorbereiding van de rvb presentatie iBasis is het zinvol om vandaag te spreken over de aanpak.
Ik hoop dat jullie RvC meeting op tijd is afgelopen om beschikbaar te zijn voor 17.00 uur.
De presentatie die jullie vandaag ontvingen wordt nu ge-update en zullen wij vandaag/morgen inhoudelijk moeten bespreken.
MvG
Huib
Oorspronkelijke afspraak
Van: Uematsu, K. (Kenji) (KPNCC M&A Management)
Verzonden: maandag 6 april 2009 10:34
Aan: Uematsu, K. (Kenji) (KPNCC M&A Management); Blok, E. (Eelco) (Raad van Bestuur KPN); Farwerck, J.F.E. (Joost) (W&O Directeur); Braat, D. (Daniel) (KPNCC M&A Management); Rodenburg, J.J. (Jan) (KPNCC M&A Management); Costermans, H.J. (Huib) (W&O Financien Manager)
Onderwerp: Conf. call regarding Review Celtic presentation: Kenji, Eelco, Joost, Daniel, Jan, Huib
Tijd: maandag 6 april 2009 17:00-17:30 (GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna.
Locatie: Dial in details: +31 70 304 33 02, code Kenji 31087376#, others 99533751#
Tijd: maandag 6 april 2009 17:00-17:30 (GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna.
Locatie: Dial in details: +31 70 304 33 02, code Kenji 31087376#, others 99533751#